Zdjęcia dzięki uprzejmości serwisu Netflix
Netflix oferuje szeroki wybór filmów i seriali animowanych z Indii — w tym kilka wspaniałych oryginałów Netflix — dostępnych w różnych językach.
Piękno algorytmu Netflix polega na tym, że może on przedstawić nam tytuły z całego świata, o których w innym przypadku moglibyśmy nie słyszeć. To samo dotyczy sytuacji, gdy nasze dzieci zaczynają przeglądać kolekcję kreskówek Netflix.
Wiele z nich ma napisy dla zapalonych małych czytelników w Twoim domu. Oto niektóre z największych indyjskich franczyz animowanych w serwisie Netflix, które warto sprawdzić.
Data premiery filmu „Pięć nocy u Freddy’ego” w serwisie Netflix
Oto szczegółowy przegląd aktualnej listy tytułów animowanych dla dzieci pochodzących z Indii w serwisie Netflix US (inne regiony mogą się różnić).
Deepa i Anoop (2022) N
Format: Szereg
Pory roku: 2 | Odcinki: 18
Czas działania: 24 minuty
Języki dźwięku: Angielski (oryginalny) i 28 innych
Napisy na filmie obcojęzycznym: 34 języki
Służący sezon 5
Zarówno dzieci, jak i dorośli znajdą coś dla siebie w najnowszej indyjskiej kreskówce Netflix Original, Deepa i Anoop, o małej dziewczynce i jej najlepszym przyjacielu – słoniu. Serial zadebiutował w sierpniu 2022 roku, a drugi sezon Netflix wypuścił na początku listopada. To niezwykle uroczy serial o dzieciaku, który staje się coraz bardziej niezależny, ale wpada na kilka problemów, gdy próbuje pomóc rodzinie w prowadzeniu hotelu: Mango Manor. Piosenki są chwytliwe, a aktorzy głosowi są bardzo dobrzy. Netflix dołożył wszelkich starań, aby udostępnić ten program, oferując 28 opcji językowych z dubbingiem oprócz oryginalnej ścieżki dźwiękowej w języku angielskim.
Chhota Bheem (2008-2021)
Format: Seriale i filmy
Pory roku: 5 | Odcinki: 88
Dostępne filmy: 20
Języki: hindi (oryginał) i angielski; niektóre filmy są dubbingowane w języku tamilskim i telugu
Chhota Bheem ( Mały Bheem ) twórca Rajiv Chilaka sięgnął po inspirację do mitologii indyjskiej, gdy chciał rozpocząć własną serię animacji. Jego dziecięcy bohater Bheem jest wzorowany na Bhimie ze starożytnego eposu Mahabharata , który był znany ze swojej siły. Mały Bheem czerpie swoje supermoce dzięki jedzeniu słodkiego laddu i służy jako obrońca i wszechstronny osoba rozwiązująca problemy fikcyjnej średniowiecznej wioski Dholakpur. Netflix posiada prawa do transmisji strumieniowej czterech sezonów głównego serialu Chhota Bheem serii oraz serię odgałęzioną zwaną Chhota Bheem Kung Fu Dhamaka . Film z 2021 roku Chhota Bheem ki Citi Pitti Gul Premiera na Netfliksie 1 grudnia.
Potężny mały Bheem (2020-2022) N
Format: Seria i oferta specjalna
Pory roku: 6 | Odcinki: 7
Czas działania: 6 minut
Języki: nie mów
Pierwszy z filmów animowanych Indian Original Netflix jest spin-offem Chhota Bheem , przedstawiający najsilniejszego chłopca na świecie jako małe dziecko. Potężny mały Bheem składa się z serialu głównego składającego się z trzech sezonów, trzech limitowanych serii po trzy odcinki każdy oraz 20-minutowego odcinka specjalnego Kocham Tadż Mahal . Potężny mały Bheem nie ma żadnych dialogów – Bheem wydaje dziecięce odgłosy, a dorośli jedynie wykrzykują bez słów – do czego może zająć trochę czasu. Odcinki zawierają opisy dźwiękowe w języku angielskim i hindi oraz napisy kodowane.
nowy sezon serialu Blood TV, sezon 2
Motu Patlu (2013-2019)
Format: Kino
Dostępne filmy: 14
Języki: Hindi (oryginał), bengalski, gudżarati, kannada, malajalam, marathi, tami i telugu; Napisy angielskie
Motu Patlu powstał jako komiks o parze przyjaciół, którzy są bardzo podobni do duetu komediowego Laurel i Hardy. Chubby Motu wpada w kłopoty – zwłaszcza gdy w pobliżu pojawiają się samosy – a chudy Patlu na próżno próbuje go powstrzymać. The Motu Patlu filmy mają różnorodną scenerię — od robotów, przez dinozaury, stworzenia morskie po kung fu — więc wybór filmu na początek zależy tylko od tego, czym najbardziej interesują się Twoje dzieci.
Okulary Taarak Mehta Kka Hota (2021)
Format: Szereg
Pory roku: 2 | Odcinki: 80
Języki: Hindi (oryginał), bengalski, gudżarati, kannada, malajalam, marathi, tami i telugu; Napisy angielskie
Okulary Taarak Mehta Kka Hota ( Małe okulary Taaraka Mehty ) to animowany spin-off popularnego serialu komediowego Taarak Mehta Ka Ooltah Chashma (który sam w sobie opiera się na felietonie tygodnika autorstwa humorysty Taaraka Mehty). Akcja obu seriali rozgrywa się w kompleksie apartamentów w Bombaju, zamieszkiwanym przez różnorodną grupę obywateli, którzy doświadczają szeregu przyziemnych problemów (takich jak bycie przedmiotem niebezpiecznych ruchów tanecznych w poniższym klipie). Kiedy coś idzie nie tak, mały chłopiec o imieniu Tapu i jego przyjaciele wkraczają do akcji, aby pomóc.
czarne przedstawienie
Który z tych indyjskich filmów animowanych i seriali telewizyjnych obejrzysz? Daj nam znać w komentarzach poniżej!
