Apple TV+ Lekcje chemii nawiązuje do książki pod tym samym tytułem autorstwa Bonnie Garmus, ale zmiany dokonane przez Harriet Sloane (Aja Naomi King) są na lepsze. Lekcje chemii Akcja rozgrywa się w latach pięćdziesiątych XX wieku i podąża za Elizabeth Zott (Brie Larson), która stara się udowodnić, że jest chemiczką w branży zdominowanej przez seksistów i mężczyzn. Po utracie pracy zgadza się prowadzić własny program kulinarny, ale wykorzystuje swoją platformę do nauczania kobiet o chemii i feminizmie.
W książce Garmusa Sloane jest sąsiadem Zotta. To starsza postać przypominająca babcię, która bierze Zotta pod swoje skrzydła. Harriet jest pełna mądrości i dobroci, choć cierpi z powodu samotności i nieszczęścia, gdy jej dzieci dorosną. Jest także uwięziona w związku ze swoim agresywnym mężem. Sloane i Zott łączą więzi związane z macierzyństwem, a Sloane staje się drugą matką córki Zotta, Mad. Chociaż książka Garmusa jest pełna interesujących postaci kobiecych, takich jak Zott i Sloane, brakuje jej trochę różnorodności. Lekko dotyka przypadków rasizmu i zdecydowanego stanowiska Zotta przeciwko niemu, ale bez głównych czarnych postaci brakuje w nim istotnego fragmentu portretu doświadczeń kobiet w latach pięćdziesiątych.
Program zasugerował, że rozwiąże ten problem poprzez obsadzenie Aji Naomi Kinga w drugoplanowej roli Sloane'a. Chociaż wspaniale było zobaczyć pewną różnorodność w obsadzie, było to również coś, czego należało zachować ostrożność. Chociaż w przypadku adaptacji ważne jest różnicowanie oryginalnych dzieł, istnieje dobry i zły sposób, aby to zrobić, zwłaszcza gdy w materiale źródłowym brakuje czegoś istotnego ze względu na brak różnorodności. Nie chcemy, aby serial lub film po prostu zamieniał postać rasową wyłącznie ze względu na symbolikę, pośród dzieła, które wciąż w dużej mierze koncentruje się na bieli. Na szczęście, Lekcje chemii uniknęła tego problemu, wymyślając Sloane na nowo i dając jej własną narrację.
Jak Lekcje chemii zmieniła Harriet Sloane
(Apple TV+)
Na szczęście serial zmienia Sloane w sposób, który naprawdę dodaje kolejną warstwę do kobiecego doświadczenia, które serial stara się uchwycić. Po pierwsze, w serialu jest znacznie młodsza, co stawia ją w podobnym wieku co Calvin Evans (Lewis Pullman) i Zott. Eliminuje to postać babci lub pogląd, że jest tam tylko po to, aby pomóc w wychowaniu dziecka i być mentorem. Zabawnie jest obserwować odwrócenie stereotypów, gdy Evans faktycznie opiekuje się dziećmi Sloane, a nie Sloane pomaga tylko córce Zotta. Sloane nie jest tutaj, aby pomagać w wychowywaniu dzieci; ma własne życie i karierę, więc wiesz co? Evans będzie oglądać jej Dzieci.
Nie jest już pustym gniazdem, tęskniącym za jakimś celem. Jest super mamą, samodzielnie wychowuje dwójkę małych dzieci, pracując i będąc filarem swojej społeczności. Jej mąż bierze udział w wojnie koreańskiej, gdzie służy jako lekarz wojskowy. Dziesiątki tysięcy czarnych żołnierzy walczył w wojnie koreańskiej mimo że w kraju, któremu służyli, nadal spotykali się z przerażającym rasizmem. Chociaż Sloane ma już wiele na swoich barkach, walczy także o ocalenie swojej społeczności. Tak jak Zott walczy o przełamanie ról płciowych, które ograniczały kobiety w latach pięćdziesiątych, Sloane walczy z rasistowską taktyką, która segregowała i atakowała czarne dzielnice.
W serialu Sloane próbuje uniemożliwić Kalifornijskiej Komisji Autostrad zburzenie buldożerami jej przeważnie czarnej dzielnicy Sugar Hill, aby zrobić miejsce dla nowej autostrady. To pokazuje, w jaki sposób infrastruktura, zwłaszcza rozwój autostrad w Kalifornii , zostało użyte jako taktyka rasistowska. Deweloperzy celowo projektowali trasy przez czarne dzielnice, aby mieć pretekst do zniszczenia ich domów i społeczności lub oddzielenia ich od białych dzielnic. Walka Sloane różni się od walki Zotta, ale jest to prawdziwa walka, z którą w latach pięćdziesiątych stawiły czoła czarnoskóre kobiety i przywódcy społeczności. Seria ukazuje także, jak pełni dobrych intencji biali ludzie (jak Evans i Zott) nie zrozumieli powagi sytuacji. Chociaż Evans szybko podejmuje walkę Zotta z dyskryminacją ze względu na płeć w miejscu pracy, nie wspiera on walki Sloane’a z CHC.
Lekcje chemii jeszcze wiele przed nami, ale pierwsze trzy odcinki mocno ugruntowały pozycję Sloane’a jako całkowicie przemienionej postaci. Podkreśla, że doświadczenia Zott nie odzwierciedlają doświadczeń wszystkich kobiet w latach pięćdziesiątych. Doświadczenia kolorowych kobiet wyglądały zupełnie inaczej i wiązały się z dodatkowymi wyzwaniami, z którymi białe kobiety nie musiały się mierzyć. Doświadczenie kobiet ma wiele warstw i specyficzne doświadczenia każdej społeczności mają znaczenie. Chwila Lekcje chemii Sloane bardzo różni się od postaci z książki, jest to pozytywna zmiana, ponieważ pokazuje, że serial kopał nieco głębiej, aby stworzyć postać naprawdę reprezentatywną dla niektórych doświadczeń czarnoskórych kobiet. Ekscytujące będzie zobaczyć, dokąd zmierza postać grana przez Sloane i jak wspiera swoją społeczność w walce o sprawiedliwość.
(przedstawiony obraz: Apple TV+)
