Kiedy usłyszałem Teda Lasso jechał do Amsterdamu, w pierwszej chwili pomyślałem: Gross, na pewno grają mecz z AFC Ajax. Dla kontekstu, Ajax jest Mój Arcy-nemezis drużyny. Każdy, kto śledzi Eredivisie – holenderską wersję Premiere League – prawdopodobnie będzie wiedział, któremu klubowi kibicuję. I choć zespół AFC Richmond rzeczywiście grał przeciwko Ajaxowi i mecz zakończył się zwycięstwem gospodarzy 5:0 (znowu, ew), ogólnie rzecz biorąc, nie miało to znaczenia. Ponieważ ten odcinek Teda Lasso „Słoneczniki” był listem miłosnym do Amsterdamu.
Nawet nie pochodzę z Amsterdamu, chociaż mieszkałam tam przez kilka miesięcy podczas stażu i wszystko, co wydarzyło się w tym odcinku, mnie poruszyło. Brendan Hunt i reszta Teda Lasso zespołowi scenarzystów udało mi się wzbudzić we mnie tęsknotę za miastem, które tak naprawdę nigdy nie było moje.
Słyszałem, jak mówiłem w moim ojczystym języku i miałem okazję zobaczyć Jana Maasa w jego naturalnym środowisku, pieklijącego swoich przyjaciół za to, że są wstrętnymi turystami. Colin i Trent połączyli siły przy jednym z najbardziej imponujących pomników Amsterdamu; Roy Kent nauczył się jeździć na rowerze w mieście, które z nich słynie, a Rebecca również została przez nich wrzucona do kanału. Teda Lasso fani, którzy nigdy nie byli w Amsterdamie, miejmy nadzieję, dowiedzieli się, że Dzielnica Czerwonych Latarni to coś więcej niż tylko seks i narkotyki (dziękuję, Higgins i Will), a Ted dowiedział się o Vincentu van Goghu w scenie, która była analogiczna Doktor Kto' epizod van Gogha w najcudowniejszy z możliwych sposobów. Szczerze mówiąc, nie mogłem prosić o nic więcej.
x myśliwy x nowy sezon
Tyle że jakimś cudem dostałem więcej! Jamie Tartt, bohater, któremu udało się wryć w moje serce, kocha to miasto za jego piękno, za stroopwafle (pomijam sposób, w jaki wymawiał to słowo) i za wspomnienia, które tam przeżył z mamą , a teraz niewątpliwie z Royem. Amsterdam, ze wszystkich miejsc, pokazał to Teda Lasso postacie, które tak bardzo uwielbiam na żywo jeszcze raz, jak cieszyć się sobą i sobą nawzajem i choć na chwilę zapomnieć o smrodzie porażki. Są bardziej swobodne, lżejsze i gotowe na resztę sezonu, a teraz ja też.
Podczas odcinka Teda Lasso Akcja rozgrywająca się w Amsterdamie była być może nieunikniona, biorąc pod uwagę historię serialu, nie można kwestionować jej znaczenia dla tych postaci i Teda Lasso nadrzędne tematy. Podczas pobytu w Amsterdamie na początku XXI wieku Brendan Hunt, Jason Sudeikis i Joe Kelly, choć początkowo sceptyczni wobec tego sportu, wszyscy zakochali się w miłości Amsterdamu do piłki nożnej (może to być amerykańska strona internetowa, ale nie nazywam tego piłką nożną). .
Sudeikis oświadczył wcześniej, że on i Hunt będą grać w piłkarską grę wideo FIFA po występach z improwizowaną grupą komediową Boom Chicago w Amsterdamie, aby rozwijać swoje zainteresowanie sportem (za pośrednictwem Los Angeles Times ). Mimo że postać Teda Lasso pojawiła się na rynku dopiero znacznie później, w 2013 roku, kiedy pojawiła się w wirusowej reklamie sportowej NBC (i kolejnej rok później), powód istnienia tej postaci narodził się w Amsterdamie. Bez tego miasta nie ma Teda Lasso.
Minęło kolejne 10 lat i oto jesteśmy. Miłość całej trójki do Amsterdamu widać w każdej klatce tego odcinka i choć żarty są robione kosztem Holendrów – Richard musi zjeść coś gorzkiego i jak najszybciej zdać raport – nie ma to w sobie poczucia złośliwości. To także żarty, które my, Holendrzy, robimy na swój temat.
To chyba najlepszy komplement, jaki mogę dać temu odcinku Teda Lasso jest to, że przez to tęskniłem za domem. Jest to szczególnie imponujące, biorąc pod uwagę, że reszta Teda Lasso Akcja rozgrywa się w dzielnicy Londynu, którą znam na pamięć. Poszedłem do szkoły magisterskiej w londyńskiej dzielnicy Richmond nad Tamizą; Uczyłem się w kawiarni, w której odwiedza Keeley Teda Lasso sezon 2, spędziłem słoneczne dni wylegując się w Richmond Green, a wcześniej chodziłem do ulubionego pubu AFC Richmond Teda Lasso kiedykolwiek miał premierę. (Ciekawy fakt: tak naprawdę nie nazywa się to Crown & Anchor.)
I choć zawsze miło jest to widzieć Teda Lasso przedstawia kolejne z moich ulubionych starych miejsc w Richmond. Słoneczniki sprawiły, że poczułem się podobnie jak Ted w tym odcinku. Trochę tęskniąc za domem i tak bardzo pragnąc znajomego jedzenia, poszedł do podejrzanej amerykańskiej restauracji z oceną 2,7/5 gwiazdek. Kusi mnie teraz, żeby sprawdzić, czy niedaleko mnie są jakieś holenderskie kawiarnie, gdzie mogę w spokoju założyć pannenkoek i obejrzeć na żywo w telewizji mecz holenderskiej piłki nożnej. Chcę zadzwonić do rodziny, aby móc normalnie rozmawiać po niderlandzku, zostawiając na chwilę język angielski za sobą, aż nadejdzie czas, aby znów zacząć pisać.
Ginny i Georgia sezon 3 data premiery
Jeśli miałbym wybrać jedno słowo opisujące ten odcinek, byłoby to gezellig, słowo być może nadużywane w Słonecznikach, ale jakże wymownie zdefiniowane. Jest to słowo, które może uchwycić każdy rodzaj zadowolenia, jakie może odczuwać dana osoba, niezależnie od tego, czy wynika ono z radości, zabawy, zażyłości, komfortu czy przytulności. Ten odcinek Teda Lasso sprawił, że poczułem to wszystko. Jutro obejrzę go ponownie, a potem jeszcze raz z rodzicami, kiedy przyjdą z kolejną wizytą, a potem prawdopodobnie jeszcze kilkanaście razy. Słoneczniki to chyba mój ulubiony odcinek Teda Lasso jeszcze, i to naprawdę mówi wszystko.
Muszę wiedzieć jeszcze tylko jedną rzecz: czy ktoś kupił Dani choć jednego tulipana?
wyd. uwaga: według „LA Times” w poprzedniej wersji tego artykułu podano, że serial powstał w Amsterdamie. Od tego czasu zostało to poprawione.
(przedstawiony obraz: Apple TV+)