Jeśli nie korzystasz z TikToka dla osób niepełnosprawnych (ani nie śledzisz powiązanych dyskusji w mediach społecznościowych), możesz nie znać Loli Wade, amerykańskiej licealistki, która zgromadziła ponad 350 tysięcy obserwujących na swoich platformach Instagram i TikTok pod nazwą użytkownika ASL With Lola.
Jedyny problem? Lola nie jest głucha, nie ma kwalifikacji do nauczania języka ASL i błędnie podpisuje.
W ciągu ostatnich kilku miesięcy różni niesłyszący, niedosłyszący i dzieci niesłyszących dorosłych twórców zwracali się do niej z prośbą, a mimo to nadal kręci swoje filmy.
Abigail Vogeler, głucha TikToker i orędowniczka, która odniosła się do niewłaściwego używania języka ASL przez Lolę w filmie , mówi, Chciałbym, żeby wysłuchała społeczności Głuchych/HOH! Zamiast tego wielu z nas, w tym moje partnerki, zostało zablokowanych za zabieranie głosu i mówienie jej, że to, co robi, jest szkodliwe. Wiele osób uważa, że jest „atakowana” za naukę języka ASL, ale prawda jest taka, że nikt jej za to nie atakuje. W rzeczywistości uwielbiamy, gdy ludzie chcą uczyć się języka migowego.
Ale kiedy się uczysz, niewłaściwie jest korzystać z aplikacji z dużą platformą i uczyć ludzi jednego słowa dziennie. Wiele słów, których uczyła, było błędnych, a jeśli ludzie uczą się błędnie języka ASL, oznacza to brak dostępu do społeczności niesłyszących, mówi mi Vogeler przez DM. ASL nie jest elementem estetycznym ani dodatkiem, z którego mogą korzystać osoby słyszące w celach zarobkowych. Bardzo chciałbym przeprosić, ale przynajmniej poprosić ją, żeby mnie wysłuchała!
Vogeler twierdzi, że ona i jej niesłyszący użytkownicy TikTokera otrzymali groźby śmierci, ponieważ wypowiadali się przeciwko działaniom Loli, a sama Lola usunęła komentarze poprawiające jej nieprawidłowy podpis.
Widziałem, jak osobom niesłyszącym powiedziano, że nasza społeczność „podnieca się znęcaniem się nad nieletnimi” – mówi Vogeler. To niezwykle frustrujące być częścią mniejszości i dla tak wielu ludzi „stanąć po stronie” Loli lub przedstawiać osoby głuche/HOH jako podłe.
Cieszę się, że uczy się języka ASL, ale smutno mi, że ignoruje osoby głuche/hoh. Mam wrażenie, że uczy języka ASL, aby czerpać korzyści z języka tak powiązanego z kulturą Głuchych, nie słuchając nas. Oczywiście nie wszystkie osoby głuche mają takie samo zdanie na temat jej strony, ale powinna słuchać ludzi, którzy ją krytykują i proszą, aby przestała uczyć.
Według Forbesa , w samych Stanach Zjednoczonych prawie 40 milionów osób ma ubytek słuchu, a na całym świecie 1,5 miliarda jest głuchych na co najmniej jedno ucho.
Abigail nie jest jedyną twórczynią, która reaguje na szkodliwe korzystanie z platformy przez Lolę i pokazała, jak prawidłowo wykonywać znaki.
@adam_goen#szew z @asl_for_teens, a ona nawet źle się pod tym podpisała! Nie jesteśmy portierami! Po prostu ucz się od ludzi, którzy są w społeczności lub mają certyfikaty! #aslprince #nad #język migowy #porażenie mózgowe
♬ oryginalny dźwięk – ??Asl Prince??
@cheyennaclearbrookxoAby podkreślić w tym filmie, my, Głusi, nikogo nie atakujemy. To prawdziwy problem, przed którym stoimy obecnie w mediach społecznościowych, ponieważ twórcy/influencerzy słyszący wykorzystują nauczanie języka ASL i czerpią z tego zyski. To jest problem. Wysłuchaj nas i posłuchaj, dlaczego traktujemy tę sprawę poważnie. Nauczanie i uczenie się języka ASL to dwie różne rzeczy. Transkrypcja: Nauczanie i uczenie się języka ASL to dwie różne rzeczy. My, osoby niesłyszące, ZACHĘCAMY Cię do nauki języka ASL, ale NIE zachęcamy Cię do NAUCZANIA języka ASL, ponieważ ludzie BĘDĄ zainspirowani do nauki języka ASL. Problem polega na tym, że czerpiesz zyski, JEŚLI NIE masz kwalifikacji, certyfikatu i biegłości w języku ASL. ujawnia się niebezpieczna gra I tu musimy wkroczyć. Powodem, dla którego musimy poruszyć tę kwestię, jest to, że ostatnio zauważamy to wszędzie w mediach społecznościowych wraz z twórcami/influencerami słyszącymi. Musimy głośno mówić o tym rosnącym zaniepokojeniu bo Wyobraź sobie tę sytuację, kiedy uczysz błędnego znaku w mediach społecznościowych i ile razy będzie to udostępniane? Ile razy będzie miał wyświetlenia? Ponownie wyobraź sobie, jak to przechodzi przez ludzi ze złym znakiem, którego uczyłeś. W tym momencie pojawia się obawa. To nie tylko jeden problem, ale jest ich więcej. Możemy wyjaśnić więcej powodów, ale w tej chwili głównym punktem JEST Zrób to nie ucz języka ASL i nie czerp zysków, jeśli nie masz kwalifikacji, certyfikatu ORAZ biegłości w ASI. To jest prosta odpowiedź. Na koniec, my, osoby niesłyszące, BARDZO ZACHĘCAMY Cię do nauki języka ASL. Nie mamy z tym problemu i nie ma w tym nic złego. nauka języka ASL Ale nauczanie języka ASL jest problemem #głuchy #nad #nauczanie #aslwitthola #społecznośćgłuchych #fyp
♬ dźwięk oryginalny – Cheyenna Clearbrook
@lizzytharrisNie możesz uczyć języka ASL, jeśli nie mówisz płynnie. Okres.
♬ dźwięk oryginalny – Elizabeth Harris
@deafismashowLola, proszę, przestań uczyć!
♬ dźwięk oryginalny – Deaf Isma Sh?w
@ ♬ –
@super.avantNie mogę już jej tworzyć w duecie ani zszyć, więc musiałem nagrać ekran? @ASL z Lolą, proszę przestańcie uczyć! To nie twoje miejsce do nauczania!
♬ oryginalny dźwięk – Avant
Wiele osób zauważyło, że się uczy, a mimo to reklamuje się jako biegła, a nawet posunęła się tak daleko podpisać hymnu USA podczas meczu baseballowego na Uniwersytecie w Alabamie i wyraziła wdzięczność za tę możliwość. Używa także języka migowego w markowych postach wpływowych osób, bezpośrednio czerpiąc korzyści z ASL.
Mimo że od czasu, gdy w 2021 r. zaczęła publikować posty, wzywano ją do usunięcia swoich kont, nie przeprosiła społeczności niesłyszących należycie ani nie poprosiła o pomoc w nauce języka. Ona zwrócił się do jej konta w sierpniu ubiegłego roku w poście na Instagramie w zeszłym roku pisząc, w żadnym wypadku nie mam na myśli krzywdy społeczności niesłyszących. Próbuję nauczyć się języka migowego i śledzić swoją podróż po nim. Proszę, nie uczcie się ode mnie, ale od niesłyszących twórców, takich jak ci oznaczeni w tym poście.
W miarę upływu czasu dowiaduję się o kulturze osób niesłyszących i społeczności osób niesłyszących – kontynuowała. Spotkałem się z dużą krytyką moich filmów i otrzymałem mnóstwo wsparcia, zarówno ze strony społeczności osób niesłyszących. Wszelkie fundusze, które otrzymam, część z nich zostaną przeznaczone na pomoc dla głuchych fundacji w USA.
Nadal zamierzam kontynuować moją stronę, po prostu zmienię kilka rzeczy, żeby nie wyglądało na to, że uczę. Nadal będę tworzyć covery piosenek i pokazywać znaki, których się uczę, ale wyjaśnię bardziej, czego się uczę i że to od niesłyszących twórców można się uczyć.
Ale te przeprosiny mają już prawie dwa lata, a mimo to nadal nagrywa filmy i wydaje się, że ignoruje tych, którzy chcą jej pomóc.
Podobnie jak wszyscy niesłyszący twórcy oraz reszta społeczności niesłyszących i HOH, mamy nadzieję, że wyciągnie wnioski ze wszystkich filmów i komentarzy, przeprosi za spowodowane przez siebie zdenerwowanie i przestanie wypowiadać się na temat osób, które rzekomo wspiera.