Mam tendencję do bycia, hm, modnie spóźniony z trendami fandomowymi. Zacząłem oglądać Nasza flaga oznacza śmierć wkrótce po wyemitowaniu finału pierwszego sezonu, w dużej mierze pobudzonego ogromnym podekscytowaniem fandomu, jakie wywołała ta właśnie publikacja. Wkrótce ja też stałem na mydelniczkach i namawiałem każdego człowieka, z którym się spotkałem, aby obejrzał ten „Najlepszy program”. Dla mnie to obsesja Nasza flaga oznacza śmierć oznaczało także przyjrzenie się życiu prawdziwego Stede’a Bonneta, granego na ekranie przez aktora Rhysa Darby’ego. Spektakl jest tak zachwycająco absurdalny, że nie spodziewałem się wielu uzasadnionych podobieństw do życia Bonneta. Całkowicie się myliłem w tym założeniu.
Dżentelmen Pirat – jak go nazywano w prawdziwym życiu – urodził się w 1688 roku w angielskiej rodzinie na Barbadosie. Rodzice Bonneta byli właścicielami plantacji, którą odziedziczył po ich śmierci w dzieciństwie. Więc tak, prawdziwy Stede Bonnet był właścicielem plantacji. Co jest niewygodnym faktem historycznym. Jednak ten serial jest w istocie komedią, w której zarówno Bonnet, jak i Czarnobrody mają nowozelandzkie akcenty, piraci organizują pokazy talentów, mewy potrafią rozmawiać z ludźmi, a głównymi tematami są rasizm, heteronormatywność i kolonializm. Jak IGN to umieścił , to dziwaczna, wyzywająca opowieść o osoby z zewnątrz Do osoby z zewnątrz . Bonnet poślubił Mary Allamby i mieli czworo dzieci, a nie dwoje. Niektóre relacje mówią, że jedno z dzieci Bonneta zmarło i podają to jako jeden z powodów, dla których zwrócił się ku piractwu.
Tak naprawdę powód, dla którego Bonnet rozpoczął pirackie życie, jest nieznany. Historycy, z którymi rozmawiał Smithsonian myślę, że Bonnet mógł być niezrównoważony lub że było to coś psychicznego, i oba te sformułowania sprawiają, że mam ochotę go trochę spoliczkować. Książka z 1724 r Ogólna historia Piratów przypisuje posunięcie Bonneta zrzędzeniom żony. W tej samej relacji dodaje się następnie, że Bonnet odczuwał pewne niedogodności, których doświadczył w stanie małżeńskim – jest to bardzo zapadająca w pamięć kwestia, którą rozpoznacie w odcinku czwartym. Czy byłem zszokowany, gdy odkryłem, że to cytat historyczny? Tak. Tak byłem.
W każdym razie Bonnet rzeczywiście zlecił lokalnej stoczni zbudowanie dla niego niestandardowego statku z 10 działami, który nazwał Zemsta. To samo Artykuł Smithsona żartuje: Ponieważ Bonnet nie miał oczywistego wroga, na którym mógłby się zemścić, prawdopodobnie wybrał imię, które brzmiało groźnie i piracko – w rzeczywistości wiele statków pirackich używało tej nazwy Zemsta . Następnie Bonnet zatrudnił około 70 ludzi do swojej załogi i – tak – płacił im pensje. (Żadne źródła historyczne nie wspominają nic o pozytywnym nastawieniu do ludzi.) Oprócz większej liczby ludzi w załodze Zemsta , prawdziwa załoga Bonneta była rzeczywiście dość doświadczona. Chociaż sam Bonnet nie miał najmniejszego doświadczenia nawigacyjnego, załoga była na tyle wykwalifikowana, że splądrowała kilka statków. I są one skuteczniejsze niż otrzymywanie w zamian zwykłej rośliny.
Drukuj grawerowanie Umieść Bonneta W Charlesa Johnsona 'S Ogólna historia Piratów (za Wikipedią)
To dobry moment, aby wspomnieć, jak już wcześniej wskazaliśmy, że dokładność historyczna w przypadku piratów jest kwestią kapryśną. Postacie takie jak Czarnobrody miały mityczny wygląd, nawet gdy jeszcze żyły. Kiedy więc Bonnet utracił historyczną dokładność przypisaną arystokratom i tylko arystokratom, pewność wydarzeń stała się mniej jasna. Ale jedna z wersji wydarzeń jest taka, że Bonnet i jego załoga zaatakowali hiszpański okręt marynarki wojennej, co zakończyło się tragicznie. Połowa załogi Zemsta zmarł, Zemsta sam został uszkodzony, a Bonnet został ciężko ranny. Aby zregenerować siły, Zemsta popłynął do Nassau – znanego również jako Republika Piratów.
Nasza flaga oznacza śmierć oczywiście trochę zmienia te wydarzenia. Wiele postaci, które popychają narrację serialu – jak Hiszpański Jackie (Leslie Jones), bliźniacy Badminton (Rory Kinnear) i wszyscy Zemsta załoga – to genialne wynalazki fikcji. Prawdziwy Bonnet i prawdziwy Czarnobrody spotykają się podczas pobytu w Nassau. Obaj zgodzili się zawrzeć sojusz i pływać razem. Dlaczego osławiony i przerażający Czarnobrody zgodził się na ten układ, trudno zgadnąć, a mnie osobiście się to podoba Nasza flaga oznacza śmierć domyślam się, że bardzo.
Tutaj znowu mamy kilka różnych wersji wydarzeń. Nasza flaga oznacza śmierć wymaga tutaj trochę swobody twórczej, aby narracja nie była rozłożona na kilka statków. Jedno z historycznych ujęć mówi, że dwaj piraci wspólnie splądrowali, podczas gdy Czarnobrody pływał na swoim własnym statku, Zemsta Królowej Anny . Inny, bliższy narracji serialu, twierdzi, że Bonnet przekazał dowództwo nad Zemsta do Czarnobrodego, gdy wracał do zdrowia po ranach. To właśnie podczas tej grabieży Czarnobrody zyskał Zemsta Królowej Anny . Większość relacji kończy się tym, że Czarnobrody zdaje sobie sprawę, że Bonnet jest beznadziejnym amatorem. Czarnobrody wysłał swojego pierwszego oficera jako kapitana Zemsta , za zgodą załogi statku. Bonnet z kolei był gościem Czarnobrodego w serialu Królowa Anna . Potencjalnie możesz odczytać gościa jako więźnia. A może coś innego? Jak stwierdził historyk B.R. Burg pisze: Podobnie jak Czarnobrody, jego mentor w handlu korsarskim, Bonnet ratował tylko więźniów płci męskiej. Kobiety nie były ani potrzebne, ani pożądane na jego statku.
W każdym razie Czarnobrody i Bonnet naprawdę ubiegają się o tytuł Króla Jerzego Akt łaski lub Proklamacja o zwalczaniu piratów. Jednak wersje historyczne robią to, udając się na brzeg do Karoliny Północnej, a rozumowanie każdego człowieka jest niejasne. Będąc gościem Czarnobrodego, Bonnet najwyraźniej zaczął rozważać pomysł wygnania do Hiszpanii. Tymczasem Czarnobrody mógł przez cały czas spiskować, aby porzucić Bonneta i ukraść jego łupy. I właśnie to zrobił. Czarnobrody wymknął się po złożeniu wniosku o Akt Łaski. Bonnet pozostał dłużej w Karolinie Północnej (nigdy nie wrócił na Barbados), ale ostatecznie wrócił do Karoliny Północnej Zemsta znaleźć go rozebranego i splądrowanego. Podczas gdy prawdziwy Czarnobrody nie ukradł Zemsta w sumie on zrobił większość bordowa Zemsta załoga na małej wyspie.
To tutaj pierwszy sezon Nasza flaga oznacza śmierć właściwie się kończy. Jeśli tak jak ja nie potrafisz oprzeć się pokusie przeczytania dalej i zobaczenia, co stanie się z Bonnetem, bez wątpienia bardzo się zaniepokoisz. Bonnet i jego pozostała załoga popłynęli w pogoń za Czarnobrodym, ale bardzo niepokojąco wygląda na to, że oboje nigdy więcej się nie spotkać . Bardzo, bardzo nienawidzę tej możliwości. Trzymam się też przekonania, że showrunner OFMD David Jenkins by nam tego nie zrobił, bo przecież to historia miłosna i komedia romantyczna.
Mimo to w przekazach historycznych zdarzają się niesamowite wybryki. Bonnet próbował ukryć swój powrót do piractwa, powracając do pseudonimu Kapitan Thomas i zmieniając nazwę Zemsta imię do Królewski Jakub . Od tego momentu Bonnet stał się znacznie lepszym i bardziej konwencjonalnym kapitanem piratów. Pozornie porzucił nawet swoją praktykę płacenia pensji swojej załodze na rzecz dzielenia się z nią zrabowanym łupem. Ale obok tego Bonnet najwyraźniej stał się znacznie bardziej bezwzględny. Wiele relacji mówi, że większość załogi Bonneta była bardzo lojalna przez cały drugi akt jego pirackiej kariery. Ale inni twierdzą, że Bonnet zaczął znęcać się nad swoją załogą.
Wszystko to kończy się wielką rozgrywką na niesamowicie nazwanym Cape Fear z brytyjskim pułkownikiem. Ryzykując ewentualne spoilery, powiedzmy, że Cape Fear nie kończy się dobrze dla Bonneta. Na pytanie, jak blisko Nasza flaga oznacza śmierć nadal będzie śledzić życie Bonneta, showrunner Jenkins tylko się śmieje i przyznaje, że trzymanie się tak blisko historii ograniczyłoby serial do około trzech sezonów. Co jest w porządku, szczerze. Po prostu potrzebuję drugiego sezonu natychmiast.
(Zdjęcie: HBO)
