Nico di Angelo otrzymał solową historię w uniwersum Percy'ego Jacksona i ukazała się w formie samodzielnej powieści Słońce i Gwiazda z połączonych talentów Ricka Riordana i Marka Oshiro. Słońce i Gwiazda trafi na półki z książkami 2 maja 2023 r. i towarzyszy Nico i Willowi Solace w podróży do Tartaru, aby ocalić Tytana Boba. Chociaż jest to samodzielna historia, rozwija ona proroctwo, które Nico i Will otrzymali po raz pierwszy w finale Próby Apolla książka, Wieża Nerona .
Riordan jest twórcą ukochanego i stale rozwijającego się świata Percy’ego Jacksona Oshiro jest wielokrotnie nagradzanym autorem za Gniew jest darem , Każdy z nas pustynią i więcej powieści dla młodzieży, które zawierają mocny komentarz na różne tematy, od orientacji seksualnej, przez adopcję transrasową, po brutalność policji. Dzięki równej współpracy przyciągnęli czytelników Słońce i Gwiazda , tragiczna, pełna humoru i szczera przygoda Nico i Willa. Miałem okazję porozmawiać z Riordanem i Oshiro przez e-mail i uzyskałem wgląd w ich współpracę, znaczenie tytułu i tragikomiczny charakter książki.
obsada edukacji seksualnej
Sztuka współpracy i tytułowania książek
Zobacz ten post na InstagramiePost udostępniony przez Marka Oshiro (@markdoesstuff)
Oczywiście pierwszą rzeczą, którą chciałam wiedzieć, było to, jak dochodzi do współpracy między dwoma potęgami literatury młodzieżowej. Riordan wyjaśnił, że to jego pierwsza współpraca, ale uważał ją za niezbędną, ponieważ pisząc o dwóch młodych queerowych półbogach, bardzo mocno czułem, że nie jest to historia, którą powinienem opowiadać sam jako starszy heteroseksualny facet. Musiałem współpracować ze świetnym autorem LGBTQ+, który potrafiłby nadać tym postaciom perspektywę i refleksję w sposób, w jaki ja nie byłbym w stanie tego zrobić. Mark był po prostu tą osobą. Myślę, że ich umiejętności i podejście do pisania uzupełniały moje własne i pogłębiały emocjonalne bogactwo tej historii. Wiele się nauczyłem, obserwując, jak tworzyli sceny i dialogi. Chodziliśmy tam i z powrotem, wymieniając się wersjami konspektu, a potem rękopisu, przy wsparciu naszej fantastycznej redaktorki Stephanie Lurie.
Oshiro jest świetnym autorem, ale musieli jeszcze zadbać o to, aby oni i Riordan mogli połączyć swoje style pisania. Oshiro wyjaśnił, że w lutym 2021 roku skontaktowała się ze mną redaktorka Ricka, Stephanie Lurie, za pośrednictwem mojego agenta. Stephanie i ja pracowaliśmy razem nad pewnymi rzeczami, które nie wypaliły, więc już ją od tego znałem! (I podejrzewam, że tak właśnie pojawiło się moje nazwisko w związku z tym konkretnym projektem.) Odbyłem z tą dwójką jedno z najbardziej surrealistycznych i radosnych spotkań na Zoomie, a potem wziąłem udział w przesłuchaniu do książki, pisząc próbkę opartą na inicjałach Ricka zarys historii. Kilka tygodni później otrzymałem najlepszą wiadomość w moim życiu i od tego momentu Rick i ja chodziliśmy tam i z powrotem przez około półtora roku! Edytowaliśmy i rozszerzaliśmy konspekt, a następnie na zmianę pracowaliśmy nad wersjami roboczymi. Napisałem pierwszą, potem on zajął się drugą i wszystko wyszło magicznie. Poważnie, z pomocą Stephanie (i Becky Riordan też!) cały ten proces przebiegł niezwykle płynnie.
@Rick riordanŚwietnie się bawiłem, kręcąc filmy promocyjne dla The Sun and the Star z Markiem Oshiro w Nowym Jorku! Książka ukaże się 2 maja!
♬ oryginalne brzmienie – Rick Riordan
Inne moje pytanie dotyczyło znaczenia tytułu książki, ponieważ Bob najwyraźniej nazywa Nico i Willa swoim słońcem i gwiazdą w książce, ale odniesienie nie zostało wyjaśnione. Riordan napisał,
Znaczenie jest przedmiotem dyskusji i może mieć wiele interpretacji. Oczywiste jest, że Bob nawiązuje do tego, co powiedział Percy’emu Jacksonowi w… Bohaterowie Olimpu : Pozdrów ode mnie słońce i gwiazdy, bo nie widział nieba, odkąd wpadł do Tartaru. Jak wspomniałeś, słońce i gwiazda odnoszą się również do Willa i Nico, chociaż myślę, że sposób, w jaki pasują do tych niebiańskich symboli, jest przedmiotem dyskusji. Oto jedno osobiste podejście, które sprawia mi radość: słońce jest gwiazdą. Te dwa słowa są synonimami. To, czy nazwiemy coś słońcem, czy gwiazdą, jest tak naprawdę tylko kwestią odległości. Jeden jest powiązany z dniem. Drugie kojarzy się z nocą. Ale to fałszywa dychotomia. Im bliżej gwiazdy, tym bardziej staje się ona słońcem. Nawet w rzeczach, które wydają się być całkowitymi przeciwieństwami, można znaleźć podobieństwa. Z pewnością dotyczy to Willa i Nico. Są bratnimi duszami o jednakowej jasności, bez względu na to, jak bardzo różnią się od siebie lub jak daleko od siebie wydają się.
Tymczasem Oshiro mógł niechcący wybrać tytuł książki! Napisali, zdecydowałem się zatytułować ten konspekt w moich własnych plikach. Wszystkim moim projektom nadaję na początku roboczy tytuł, o którym wiem, że nie przejdzie przez proces wydawniczy. To konkretne zdanie Boba wydawało mi się pięknym podsumowaniem tego, czego Rick i ja chcieliśmy spróbować w książce, więc miało mnie tylko zainspirować. I WTEDY STAŁO SIĘ OFICJALNYM TYTUŁEM. Mnie się to nigdy nie zdarza! Nadal jestem w szoku, haha.
Tragikomedia Tartaru
Słońce i Gwiazda Akcja rozgrywa się w Tartarze, ale jej głównymi bohaterami są Nico i Will. Tak więc połączenie Tartaru ze świecącą w ciemności Willą i małą, zrzędliwą kulą ciemności Nico oznacza, że otrzymasz ciężkie tematy, takie jak trauma i zespół stresu pourazowego, ale także wiele zabawnych, niewinnych i pięknych scen pomiędzy dwoma zakochanymi półbogami. Dlatego byłem ciekaw, dlaczego Riordan i Oshiro wybrali mroczne otoczenie i czy mieli trudności z zrównoważeniem ciemności i lekkości historii.
Riordan odniósł się do Szekspira, mistrza tragikomedii, aby wyjaśnić swoje podejście: Dla mnie łączenie dramatu i komedii jest absolutnie niezbędne. Im cięższy temat, tym ważniejsze jest zakwaszenie opowieści humorem. Myślę, że taka jest ludzka natura. Musimy znaleźć w rzeczach humor, aby przetrwać ponure chwile. Szekspir wiedział o tym wszystko. Kiedy na scenie jest mnóstwo trupów i aktorzy pokryci krwią, następną sceną będzie prawdopodobnie błazen żartujący o pierdnięciu. W jakiś sposób absurdalność komiksu równoważy dramat i sprawia, że jedno i drugie staje się potężniejsze.
Zobacz ten post na Instagramie
Oshiro ujawnił, że połączenie tych elementów przyszło łatwo, ponieważ uwzględnił je już wcześniej i miał wskazówki Riordana. Napisali: „To już mój ogólny styl, jeśli chodzi o książki dla klasy średniej”. Uwielbiam mieszać te dwie rzeczy! Powiem, że w części książki dotyczącej Tartaru były takie momenty był ciężko mi to pisać, bo myślałam, że za bardzo opieram się na ciemności i horrorze. Właśnie tam nauczyłem się od Ricka! Wróciłem do wielu scen z poprzednich książek, szukając wskazówek, jak stłumić strach, nie negując go, i humor naprawdę pomógł. Właściwie to moja najzabawniejsza scena w książce wzięła się z tej techniki!
Jeśli chodzi o wybór Tartaru jako głównego miejsca pobytu, Riordan napisał, że jest to jedno z jego ulubionych miejsc na wakacje! Kontynuował: „Kocham fakt, że może to być wszystko. To się ciągle zmienia. To ciało pierwotnego boga, a także zaświaty i krajobraz. Tartar to ciemne płótno, ale wydawało mi się, że jest to idealne tło do namalowania historii o dwóch światłach.
Oshiro był także zachwycony elastyczną naturą Tartaru, ale także ekscytującym wyzwaniem, jakie stanowiło. Napisali: Kontynuacja tej podróży tam miała sens, a same możliwości tego miejsca są tak ogromne. Wiem, że wyzwaniem, które poczułem, było to, że chciałem mieć pewność, że nie będziemy po prostu pisać 2 Dom 2 Hades czy cokolwiek, więc było fajnie, gdy oboje próbowaliśmy wymyślić sposoby na odróżnienie Tartaru od jego poprzedniego wcielenia.
gdzie obejrzeć Więzień labiryntu
Wiadomości do Słońce i Gwiazda czytelnicy
Słońce i Gwiazda jest dedykowany wszystkim Nicos, Wills, Pipers i wszystkim pomiędzy. Zapytałem, jakie przesłanie Riordan i Oshiro mają dla Nicosów, Willów i Piperów czytających tę książkę. Obydwoje mieli szczere i inspirujące przesłania dla swoich czytelników.
Rick napisał: Widzimy się. Kochamy Cię. Zasługujesz na udział we wspaniałych przygodach. Jesteście bohaterami tak samo jak wszyscy inni w świecie Percy’ego Jacksona. W książce znajduje się równie ważne przesłanie dla czytelników, którzy NIE są LGBTQ+: ludzie są ludźmi. Jesteśmy bardziej podobni niż różni. Bądź miły. Akceptuj. Słuchaj, co inni mówią Ci o swoich doświadczeniach, nawet/zwłaszcza jeśli nie jest to Twoje doświadczenie. Słońce jest gwiazdą, ale nie jedyną w kosmosie. Czasami jaśniejsze gwiazdy to te, które są dalej od nas.
Oshiro chciał, aby czytelnicy wiedzieli: Twoje miejsce jest tutaj. Należysz do przygód, fantazji, książek dla średnich klas, do otaczającego nas świata. Jesteście tak samo ważni i świetni jak słońce i gwiazdy. Oboje mamy nadzieję, że ta książka poruszy Twoje serce!
(przedstawione zdjęcie: Rick Riordan / Disney Publishing / Darius Voncel | https://www.dariusvoncel.com)
