Ostatni z nas miał swoją premierę w HBO w tym miesiącu, a fani chwalili serial za umiejętność niemal doskonałej adaptacji gry Naughty Dog z 2013 roku o tym samym tytule. Pierwszy odcinek wprowadził nas w świat po Dniu Epidemii i przedstawił niektóre z naszych ulubionych postaci z gry. Wprowadzono także zmiany, które lepiej sprawdzają się w serialu, a jednocześnie różnią się nieco od tego, co wiemy o grze.
Patrząc na każdą postać i jej funkcjonowanie w serialu, można zobaczyć, dlaczego Neil Druckmann i Craig Mazin wprowadzili pewne poprawki. Ale przyjrzyjmy się różnicom między każdą z naszych ulubionych postaci z Ostatni z nas i ich odpowiedniki z gier wideo.
Pedro Pascal w roli Joela Millera
(HBO)
Joel Miller to nasz przewodnik po świecie postapokaliptycznej Ameryki. W grze jest pracownikiem budowlanym, który świętuje swoje urodziny, gdy wybucha epidemia kordycepsu. Największą zmianą od razu jest wiek Joela. W grze ma 32 lata, kiedy wybuchła epidemia w 2013 r., ale w serialu Joel ma 36 lat w 2003 r., co daje mu 56 lat we współczesnej fabule z 2023 r. Poza tym Joel grany przez Pascala jest całkiem wierny tej postaci.
Jest kilka rzeczy, takich jak zimna natura Joela (co jest sugerowane w grze, ale widać je w akcji, gdy w pilocie pozbywa się ciała młodego zarażonego chłopca), ale w większości jest to nasz Joel. Osobiście uważam, że to mądre posunięcie. Zbyt duża zmiana Joela prawdopodobnie zniechęciłaby fanów gry, ale wniesienie przez Pascala własnej autentyczności do postaci, pozostawiając go prawie takim samym na papierze, jest doskonałym wyborem.
pokaz numer3rs
Bella Ramsey jako Ellie Williams
(HBO)
Bella Ramsey TO Ellie Williams. To najlepszy sposób, aby to opisać. Ellie jest zuchwała, wściekła i mądra, a wszystko to ucieleśnione jest w doskonałej grze Ramseya. Nie jest postacią, którą łatwo przenieść na ekran. Ellie, która ma ogromne znaczenie dla całej historii, to ktoś, kto ukrywa swój strach za niegrzecznymi uwagami i kiepskimi żartami. Jest silna i potężna, ale wciąż jest tylko dzieckiem.
Dlatego to takie zabawne (i trafne), kiedy po raz pierwszy widzi Joela i próbuje go zaatakować, a on po prostu rzuca nią o ścianę, żeby przestała. W jej historii zachodzą niewielkie zmiany, ale w większości jest to ta sama postać, którą pokochaliśmy. Właściwie posunąłbym się nawet do stwierdzenia, że tylko Ramsey mógł wnieść do Ellie taki poziom stanowczości i humoru w prawdziwym życiu i sprawdza się to niesamowicie dobrze.
Nico Parker jako Sarah Miller
(HBO)
Ze wszystkich postaci, które poznaliśmy jako pierwsze w serialu HBO, powiedziałbym, że najbardziej zmieniła się Sarah Miller z Nico Parkera. I wszystko poszło na lepsze. Sarah jest ważna w historii Joela, ponieważ to właśnie ją stracił. Jego serce zamarło w chwili, gdy stracił córkę, i choć wersja gry jest tragiczna, wersja serialu jest bardziej efektywna, ponieważ pozwala nam spędzić dzień z Sarą.
Posunąłbym się nawet do stwierdzenia, że zależy nam na grze, ponieważ Sarah, Joel i Tommy są razem, ale serial tak naprawdę przedstawia historię Sary. Widzimy jej dzień w szkole i staramy się, aby urodziny taty były udane, i to z nią widzimy pierwszą zarażoną osobę. Jest niezwykle ważna dla Joela, ale także dla nas i szczerze mówiąc, uważam, że Sarah w serialu jest lepsza niż wersja w grze.
Gabriel Luna w roli Tommy’ego Millera
(HBO)
Relacja Tommy'ego i Joela bardzo się zmieniła przed programem telewizyjnym i było warto. Faktycznie, sprawia bardzo więcej sensu niż w grze. W grze Tommy jest częścią Świetlików, a Joel nienawidzi tego, ponieważ nie lubi tej grupy. Wydaje się, że w serialu obojętny do grupy. Wtedy logiczne jest, że nadal próbował skontaktować się z Tommym, co pomaga wyjaśnić, dlaczego zdecydował się na tę misję dla Marlene. Na razie widzieliśmy Gabriela Lunę tylko w roli Tommy’ego z 2003 roku i radzi sobie świetnie w roli młodszego brata Joela!
Tommy współpracował z Joelem przed wybuchem epidemii i widzimy ich związek oraz wpływ tej dynamiki na sposób, w jaki ze sobą rozmawiają. Jeśli chodzi o wybuch epidemii i próby ucieczki w bezpieczne miejsce, Tommy w większości słucha Joela i tak naprawdę nie zadaje mu zbyt wielu pytań. Chociaż powoduje to chaos dla Millerów, Tommy nadal robi to, o co prosi go brat. Podoba mi się także zmiana w relacji Tommy’ego i Joela w fabule z 2023 roku – nadal się komunikują i nie są od siebie oddaleni – ale ciekawie będzie zobaczyć, jak wchodzą w interakcje ze sobą w trakcie serialu.
Merle Dandridge jako Marlena
(HBO)
W przeważającej części serial oddaje hołd aktorom, którzy ożywili postacie z gry, obsadzając je w różnych rolach. W pewnym momencie sezonu zobaczymy Troya Bakera (który w grze był Joelem), a także Ashley Johnson (która była Ellie). Ale poprosili Merle Dandridge'a, aby ożywił Marlenę w serialu, tak jak to zrobiła w grze, i tak się stało wspaniały .
Marlene jest przywódczynią Świetlików i osobą, która robi wszystko, co w jej mocy, aby walczyć w tym buncie. To się nie udaje i ona o tym wie, ale wciąż próbuje. Kiedy Marlene potrzebuje pomocy, pokłada zaufanie w Joelu i Tess. W większości Marlena jest taka sama. Nie zmieniła się zbytnio w stosunku do gry, ale ma nieco bardziej łagodną stronę w sposobie, w jaki rozmawia z Ellie, mimo że oboje są wobec siebie mądrzy. To niesamowicie zabawne widzieć, jak Dandridge ożywia Marlenę na ekranie!
Anna Torv jako Tess
(HBO)
Teraz Tess w zasadach gry. I dopóki Anna Torv jest niesamowity , są rzeczy, które Tess robi w grze, a których nie możemy zobaczyć, jak Torv radzi sobie z nimi — głównie wspinanie się i podnoszenie Joela. Ten pokaz siły naprawdę doprowadzał mnie do krzyku, gdy oglądałem przebieg gry, więc brakowało mi tego w jej dynamice z Joelem w serialu. Nadal jest twardzielką (przedstawiono ją z czarno-niebieskimi oczami), ale różni się to od gry.
Z braku lepszego sposobu wyjaśnienia, Tess jest zakochana w Joelu, podczas gdy on jest tam dla pocieszenia, ponieważ jego serce umarło wraz z córką. Zmiany w charakterze Tess wynikają bardziej z jej związku z Joelem oraz interakcji tej dwójki z FEDRA i Bostonem.
Tess spotkał już koniec po ukąszeniu przez zatrzask w muzeum w Bostonie. Wyjawia swoje ugryzienie Joelowi w Kapitolu, gdzie odkrywają, że wszystkie szukane przez nich Świetliki nie żyją. W grze podążali za nimi żołnierze FEDRA, ale w serialu pojawiają się klikacze, a Tess poświęca się, aby Joel i Ellie mogli uciec.
Wysadza budynek Kapitolu i wszystkie znajdujące się w nim piloty, podczas gdy Joel i Ellie uciekają, aby znaleźć Billa i Franka. (W grze mówi Joelowi, żeby poszedł znaleźć Tommy'ego.) Zostawia nas z jednym niesamowitym cytatem: Ratuj, kogo możesz uratować.
Nick Offerman jako Bill
(HBO)
W grze Bill jest – z braku lepszego określenia – zrzędą. Nie chce mieć z nikim do czynienia i pomaga Joelowi i Ellie, mimo że bardzo tego nie chce. Spektakl jest inny. Bill rzeczywiście spotyka się z Joelem (i Tess, jeśli o to chodzi), ale nie spotyka Ellie. Jak widzieliśmy w odcinku 3, zanim Joel i Ellie zjawili się w Bill’s Town, on już nie żył.
Seria naprawdę odbiega od gry, jeśli chodzi o Billa i Franka: ich bohaterowie mają historię, w której razem się starzeją i własną ręką spotykają tragiczny koniec. To historia miłosna, której rozwój naprawdę rozdziera serce, ale jest także miłą zmianą dla bohaterów.
W grze Bill żyje. Opuszcza Joela i Ellie i wciąż żyje, mimo że Frank nie żyje, i chociaż widzimy go po raz ostatni, wiemy, że prawdopodobnie ma się dobrze. Serial przedstawia Billowi i Frankowi historię miłosną i koniec ich wspólnego czasu i choć jest piękny, jest to znacząca zmiana.
Murray Bartlett jako Frank
(HBO)
Po pierwsze, Frank jest rzeczywistą postacią w serialu, co oznacza, że dostajemy czas z nim i zrozumieć go – w porównaniu z grą, w której jest wspomniany z imienia, ale nie możemy zobaczyć go w pełni w akcji. A serial świetnie się spisał, sprawiając, że troszczymy się o Franka i jego relację z Billem, a także rozwijając postać, którą gra naprawdę ominęła.
W grze bardzo krótko dowiadujemy się, kim był Frank. Wiemy, że to ktoś, kto był kiedyś z Billem i któremu nie udaje się spotkać Joela i Ellie, kiedy to robimy, gdy gramy. Plan Franka zakładał całkowite opuszczenie miasta Billa i Billa. Zostawia Billowi list, w którym stwierdza, że woli umrzeć, niż żyć z Billem, a kiedy odchodzi, zostaje ugryziony i odbiera sobie życie. Jako gracze w ogóle nie mamy okazji zobaczyć Franka. To wszystkie informacje, które otrzymujemy od Billa i gry, ale nie od Franka.
W serialu Frank jest całą postacią z własnym życiem i historią miłosną, co stanowiło miłą odmianę od postaci, o której tylko słyszeliśmy i którą znaliśmy tylko z gry.
Lamar Johnson jako Henry
(HBO)
Henry to postać, która łączy się z Joelem na jednym poziomie: chcą chronić tych, którzy ich potrzebują. W grze Henry jest po prostu starszym bratem Sama, który się nim opiekuje. Główna różnica między kreacją Lamara Johnsona a wersją gry polega na tym, że akcja rozgrywa się w Pittsburghu, a nie w Kanas City. Ale nawet to nie jest aż tak dużą zmianą.
gdzie obejrzeć 4 sezon pogromcy demonów
Jedną z rzeczy, które zauważyłem w serialu telewizyjnym w porównaniu z grą, jest to, że Henry jest o wiele bardziej wyrozumiały i można go utożsamić z postacią. Ponieważ w grze grasz jako Joel, może to wyglądać na osobliwą interakcję pomiędzy Henrym a tobą (jako graczem). Ale serial uczynił z Henry'ego fascynującą postać, z którą można się spotkać i dorastać, a jego śmierć stała się jeszcze trudniejsza do oglądania, ponieważ chciało się zobaczyć, jak odchodzi z Joelem i Ellie.
Keivona Woodarda jako Sam
(HBO)
Sam jako postać nie zmienił się zbytnio między serialem a grą, ale posunąłbym się nawet do stwierdzenia, że występ Keivonna Woodarda w roli Sama sprawił, że jego fabuła była jeszcze trudniejsza do oglądania niż w grze. Co coś mówi. Woodard wykonał niesamowitą robotę, ożywiając miłość Sama do brata i jego dziecinny zachwyt, co sprawiło, że od razu poczułeś ból, wiedząc, co się z nim stanie (jeśli grałeś w tę grę).
Widzenie, jak wydobył tę dziecięcą naturę z Ellie, uczyniło ich związek o wiele silniejszym i coś, na czym nam, jako publiczności, od razu bardziej zależy. Strach Sama przed ugryzieniem i Ellie próbująca go poprawić, boli, ponieważ Woodard dał nam tak wiele w swojej roli i chociaż postać nie różniła się aż tak bardzo, to występ Woodarda sprawił, że serial bardziej się wyróżniał.
Rutynowy Wesley jako Maria Miller
(HBO)
Maria jest zupełnie inna od swojej odpowiedniczki z gry. Maria, pięknie zagrana przez niesamowitą Rutinę Wesley, jest żoną Tommy’ego i osobą, która pomaga prowadzić Jackson Hole. W programie telewizyjnym jest w ciąży i bierze Ellie pod swoje skrzydła, kiedy przybywają po raz pierwszy. To także powód, dla którego Ellie wie cokolwiek o Sarah.
Różni się tym, że ona i Tommy będą mieli razem dziecko, ale także to, że nie boi się wyrzucać ludzi z Jackson Hole. Jasne jest, że kocha społeczność, którą stworzyła, i jeśli to będzie oznaczać całkowite zniszczenie kogoś, kto stanie pomiędzy jej domem a ich bezpieczeństwem, zrobi to. Zatem jej spotkanie z Joelem i Ellie nie było idealne. Ale jest zacięta, lojalna i ma charakter, który mam nadzieję, że zobaczymy dużo więcej.
____________
Będziemy nadal porównywać postacie z serialu do gry Ostatni z nas postępuje, ale jak dotąd serial wykonuje świetną robotę, ożywiając postacie, które kochamy!
(przedstawiony obraz: HBO)
